Les sous titres vous sont apportés par la Team QSD de Viki
Votre Majesté, le Chef Général Yushin attends sa punition.
Je vous prie de me punir durement.
Qu'attendez vous ? Arrêtez immédiatement le criminel Yushin !
Oui, Votre Majesté.
Je te remercie, Yushin.
Oui, Yushin... Vous êtes ce genre de personne.
Les tactiques n'ont aucune signification pour vous. C'est pourquoi vous êtes digne de confiance. C'est pourquoi vous êtes difficile.
Alors tu devrais savoir où est il.
Parles.
Alors pourquoi es-tu revenu ?!
Tu ne va même pas trahir Bokyahoe, comment oses-tu revenir auprès de Sa Majesté ?!
Je vous prie de bien vouloir partir.
Ce qu'a dit Bidam est vrai.
Tu admets les crimes des Bokyahoe, mais continue à les protéger ?
Tu n'aidera pas à les détruire, mais tu resteras un de mes hommes ?
Ne pensez-vous pas que votre avidité est de trop ?
Les autres ne choisissent-ils pas entre bénéfits et loyauté,
parce qu'ils ne veulent pas les deux ?
MAIS EN PLUS ! Ne savez-vous pas à quel point
mes choix seraient difficiles ?
Rêves tu d'être le Roi ?
Votre Majesté !
Si ce n'est pas le cas, comment pouvez vous protéger les Bokyahoe qui veut faire de vous le roi ?!
Quel Roi laisserait une tel organisation exister ?!
Oui, vous avez raison.
Cependant, les Gayans soutiennent les Bokyahoe.
Si vous ne les mettez pas de votre côté, les vestiges Gayan et Shilla ne seront jamais unifiés.
Je ne veux pas que les Gayans soient discriminés par Shilla,
et ne veux non plus que Sa Majestée soit détestée par les Gayans.
Votre Majesté, je vous en supplie...
Les Gayans peuvent faire partie de Shilla. Mais il en est hors de question pour les Bokyahoe.
Bidam !
Oui, Votre Majestée.
Utilisez tout le pouvoir de Saryangbu et de l'armée pour arrêter Wolya et les Bokyahoe.
Oui, Votre Majestée.
Tu veux dire qu'il est est allé à sa possible mort ?
Est-il vraiment retourné au Palais ?!
Oui.
Comment peut il faire ça ? Comment ?!
Que devons nous faire ?
Découvres ce qu'il se passe dans le Palais.
Oui.
Si quelque chose tourne mal...
...nous devons le sortir de là-bas.
Oui.
Que pensez vous faire de Yushin ?
Si Yushin perds son pouvoir, Bidam deviendrait trop puissant.
Ce qui ne doit pas arriver.
Celui que les Bokyahoe veulent voir en tant que Roi est Yushin.
Devrais-je donner le pouvoir militaire à une telle personne ?
Mais Votre Majestée, si cela continue, Bidam arrivera à avoir le total controle du gouvernement entre ses mains.
Ne sais-tu donc pas pourquoi je souhaite la déstruction des Bokyahoe ?
J'ai confiance en Yushin. Tant que je suis sur le trône, il ne nourrira aucune intension de trahison.
Il en est de même pour Wolya.
Le problème arrivera plus tard. Si, après que je ne sois plus là, mon successeur ne peut vraiment contrôler la Cour.
Que ce soit Yushin, Bidam ou n'importe qui d'autre, ils voudront tous devenir Roi.
Tu es un Jingol.
Si tu n'arrives pas à les contrôler, le fait que tu sois le fils de Cheonmyeong ne t'aidera en rien pour devenir Roi.
Peu import combien sales ou remplie de sang peuvent devenir tes mains, que ce soit Bidam ou Yushin, tu dois les arrêter.
Ne penses pas pouvoir te cacher derrière moi et être confortables.
La tâche d'unification, transmise depuis le Roi Jijeung,
n'est pas quelque chose que tu puisse accomplir confortablement.
Même si j'ai l'impression qu'on me coupe le bras.
J'ordonne au Chef Gen, que Yushin soit démis de ses fonctions et exilé.
Votre Majesté !
Comment ça exilé ? Où ?
Faites en sorte qu'il parte immédiatement à Wusanguk.
Votre Majesté, je sais que cette décision a dût être difficile, mais l'exile...
Oui. Gardant en tête tout les contributions du Chef Général, c'est trop sévère.
De plus, il a beau s'être enfuit, il s'est rendu lui même.
Oui, Votre Majesté. Il n'y aucune preuve de sa connexion avec les Bokyahoe.
Votre Majesté, reprenez votre ordre.
Oui, Votre Majesté, c'est le Chef Général. Il devrait y avoir plus d'investigation.
Plus d'investigation pour le Chef Général sont inutiles.
Opérez l'extermination des Bokyahoe sous la supervision des Saryangbu.
Exilé ?
Ce n'est pas que Sa Majesté n'a pas confiance en toi. En vérité, elle est en colère en ce moment.
Lorsqu'elle vous considérait, Bidam et toi, comme ses ailes, elle pouvait se dévouer au peuple.
Cette paix a été détruite par votre obstination.
Je sais ça.
Alors que tu sais, tu ne peux toujours pas trahir Wolya ?
Envers Sa Majesté, et même envers toi, je suis honteux.
Est-ce raisonnable ?!
C'est le Chef Général, le Chef Général ! Il a tellement fait pour protéger notre nation !
Mais en plus, lui et Sa Majesté sont tellement proches !
Oui. Comment l'armée peut elle laisser ça arriver ?!
Les généraux planifient de lancer un appel à Sa Majesté.
Appel ou non, Sa Majesté ne peut faire ça !
On va devoir la voir nous même afin qu'elle se réveille !
Vous avez raison !
Allons-y.
Que se passe-t-il ?
Votre Majesté, vous êtes trop cruelle !
Retournez d'où vous venez.
Comment pouvez-vous le jeter aussi cyniquement ?!
Votre Majesté ! Votre Majesté !
Votre Majesté, considérant votre amitié avec lui et ses contributions en tant que général, vous ne pouvez faire ça !
Oui, Votre Majesté. Ne connaissez vous pas le caractère du Chef Général ?
Il ne trahirais jamais Sa Majesté !
Alors tu veux dire que
c'est moi qui trahit le Chef General ?!
Ce n'est pas ça, mais Votre Majesté votre excessive...
L'excessif est le Chef Général ! Et non moi.
Suis-je la seule à connaître son caractère et avoir une amitié avec lui ?
Il connaît également mon caractère et me considère en tant qu'amie. Alors comment !
Comment peut-il refuser de reculer ne serait-ce qu'une fois ? Comment peut-il refuser de me donner quoi que ce soit ?!
Comment peut-il me forcer à prendre une pareille décision ?
Votre Majesté ! Votre Majesté ! Votre Majesté !
Votre Majesté,
laissez Yushin à Seorabeol.
Vous souffrez beaucoup trop.
Éloignez votre main.
Considérant le soucis des Bokyahoe, nous devons réaffecter quelques postes gouvernementaux. Fais moi un rapport de ton plan.
Oui, Votre Majesté.
Hey, hey, hey, que se passe-t-il ?
Je suis vraiment déçu.
Nous n'y pouvons rien. Sa Majesté doit souffrir également.
J'en sais rien ! Nous sommes l'armée de Yushin.
Sans Yushin, nous n'avons aucune raison de rester !
Ses idiots vraiment... Vous n'allez pas vous taire et vous calmez ?!
Sa Majesté est tellement confuse là, et vous...
Et vous, alors ? Juste parce que vous avez laissé l'armée de Yushin...
Vous en faites trop. Vraiment trop !
Il a raison ! Bougez !
Allez vous en !
Hey, hey, hey, Godo ! Hey !
Ah, ces enfants ! Si immature...
Sa Majesté a requis un plan de réaffectation. Cela ne veut-il pas dire qu'elle fait vraiment confiance aux Saryangbu ?!
C'est une opportunité formidable pour appuyer sur un mariage.
Mais elle a rejeté chaque mention de mariage jusque maintenant.
Le coeur peut changer à tout moment, donc on ne sait jamais.
Commençons pas faire les réaffectations comme prévu.
Oui. Seigneur Jujin en tant que Chef de la Défence
et c'est notre chance pour élever Alcheon au rang de Chef General, ainsi que Piltan.
Aussi, le Seigneur Doyeol de Bisa et Seigneur Songchun de Hando nous aident depuis longtemps.
Profitons de l'occasion pour les employer.
Oui.
Moi aussi... J'aimerais aussi un poste cette fois.
Je suis un talent lumineux qui, à l'époque, était un Pumju (trésorerier officiel), oui !
Pardon ? T-talent lumineux ?
Pourquoi ?!
Ah oui...très talentueux...talentueux.
Yushin est en train de partir.
Allez vous l'envoyer sans même voir son visage, ne serait-ce qu'une fois ?
Votre Majesté, vous rappelez vous lorsque l'on a battu en retraire à la Forteresse d'Amak ?
Lorsque vous étiez à Nagdo, vous ne vouliez abandonner personne, qu'il soit injuré ou autre.
Dans cette situation désespéré, vous n'avez rien abandonné.
Yushin doit probablement penser comme ça, en ce moment.
Chef des Gares, arrêtez maintenant.
Je comprends, Votre Majesté.
Votre Majesté,
j'ai fais ce que vous m'avez ordonné de faire.
Très bien.
Vous allez bien ?
Oui.
Dans un moment pareille, il aurait été bien d'avoir l'Infirmière Sohwa avec nous...
Mais vous êtes avec moi, Frère Jukbang.
Grand Frère, ne m'abandonnez pas.
Votre Majesté, au lieu de faire ça...
...peut-être que vous devriez vous marier avec Seigneur Yushin.
Il est commun pour les Rois et les Jingols de se marier trois ou quatres fois.
Voici mon plan de réaffectation.a
Je pense que le Seigneur Jujin est le plus convenable en tant que Chef de Défense.
Et puis, après l'élimination des Gayans, j'ai proposé plusieurs personnes nouvelles et talentueuses.
Oui.
Votre Majesté, les Sangdaedung sont là.
Vous m'avez appelé, Votre Majesté ?
A cause du problème avec le Chef Général, nous devons réaffecter les postes gouvernementaux.
Premièrement, en tant que représentant des départements Saryangbu, Yanggung et Daegung,
je nomme Seigneur Chunchu et il sera promu de Guandeung à Yichan.
Oui, Votre Majesté. Je ferai de mon mieux.
Aussi, le Chef de Défense... continuera à être le Seigneur Seohyeon.
Votre Majesté !
Mais là tout de suite, les intentions de Baekje sont suspicieuses.
Vu que je vous garde pour cette raison j'attends un dévouement exceptionnel.
Oui, Votre Majesté, je vais faire tout mon possible.
Pour le moment, les Saryangbu vont entièrement se dévouer à la recherche des Bokyahoe
et à la vérification des l'avancement dans Baekje et Goguryeo.
Oui, Votre Majesté.
Aussi, les Chefs de Défenses et Saryangbu vont maintenant rendre leur compte rendu au Sangdaedung et Représentant International Chunchu.
Saryangbu ne rendait-il pas ses comptes rendus qu'à Votre Majesté ?
Nous avons accomplit tellement de choses grâce aux travail exceptionnel de Saryangbu.
Donc Saryungbu, je vous prie de mettre plus d'efforts afin de défendre les frontières de Baekje et Goguryo.
Pourquoi ? Dites moi la raison.
Comme j'ai mentionné plus tôt, plutôt que de construire la bonne conduite des officiers...
Ne me faites vous donc pas confiance ?!
C'était la faute de Yushin, alors pourquoi me gardez vous loin de vous ?
S'il n'y a pas Yushin à vos côtés, cela veut-il dire que moi non plus je n'y ai pas droit ?
Ne voyez-vous donc pas loyauté, mon coeur envers vous ?
Je vois .
Je vois votre désir pour moi.
Je vois également votre amour pour moi.
Alors, pourquoi ?
Sais-tu ce que j'ai le plus envié à Mishil ?
Elle n'était pas Reine.
Lorsque Mishil aimait quelqu'un et se mariait avec, elle augmentait sa force.
Et si moi j'aime quelqu'un et me marie avec, je crée une source de conflit.
N'est-ce pas ?
Ne veux-tu pas obtenir le pouvoir et la nation sacrée grâce à moi ?
Penses-tu
que je n'ai pas de sentiments ?
Penses-tu que je n'ai pas envie de vivre en pouvant compter sur quelqu'un
et recevoir de l'amour, des éloges et de la consolation de sa part ?
Lorsque tu me touches, penses-tu que mon coeur ne s'emballe pas ?
Mais je ne peux pas. Je...
Pourquoi ? Pourquoi ?!
Je ne suis plus une femme dorénavant.
Je ne suis que Sa Majesté !
Celui qui a dût m'abandonner pour garder le trône, le Roi Jinpyung, mon père ! Celle qui a perdu sa vie,
ma soeur, Princesse Chunmyung.
Le Roi Jeejun, le Roi Hupung, le Roi Jinheung.
Ils m'ont tous donné une responsabilité.
De ne pas faire disparaître Shila mais en faire un trône plus puissant.
Aussi,
d'unifier les trois pays.
Jusque là, je (en tant que femme) n'existe plus.
Bidam, ne penses même pas à me posséder.
L'amour est posséder.
Bidam, je t'en supplie, ne me fais pas choisir.
Tant que je suis la Reine, personne ne pourra me posséder.
Que s'est-il passé ?! C'est comme si tout le monde à Saryungbu était rétrogradé !
A partir de maintenant, Saryangbu doit passer par les affaires internespour voir et rapporté à la Reine.
Mais alors pourquoi a-t-elle demandé un réaffectation des officiers ?
En plus de ça, l'ordre a été donné à Saryangbu de chasser Bokyahoe. C'est devenu la responsabilité de Saryangbu.
Si nous ne réussissons pas à attraper chaque membre de Bokyahoe, Saryangbu en sera tenu responsable.
Et si l'on capture tout le monde ?
Elle va sûrement rappeler Yushin.
Ne devrons nous pas faire quelque chose à ce propos ?
Bien sûr. La relation qu'a Sa Majesté avec Yushin ne peut être rompu si facilement...
Lorsque Mère était là, si des choses comme ça avaient lieu, elle n'avait eu besoin de dire qu'un mot...
Seigneur Seolwon s'occupait de tout.
Seung Chan-ah...
Oui.
Nous devons assassiner Yushin. Soyez prêts.
Oui.
Est-ce bien là où Saeju venait souvent ?
Oui, Votre Majesté.
Cela n'aurait pas été facile de prendre le pouvoir sans votre aide, Seigneur Seolwon.
Même sans moi, je sais que Votre Majesté aurait réussi.
Vraiment, Saeju avait beaucoup de gens talentueux avec elle.
Quel était le souhait de Saeju ?
Il doit bien y avoir un souhait qu'elle vous a laissé.
Peu importe ce que c'était, laissez Bidam en dehors de ça.
Où restent les exilés ?
Yushin est venu ici, pas vrai ?
Je ne sais pas qui est ce. Mais cet endroit est loin du village. Allez de ce côté.
Comment se fait-il qu'il n'y ait aucun garde ?!
Seigneur Yushin, Chef General !
Il n'y a personne. Aucune trace de quelqu'un vivant ici.
Qu'est ce que c'est que ça ?!
Quoi ? De la part de Sa Majesté..
Seigneur Yushin. Espionnez Palyang chee, à la frontière de Baekje.
Sans que personne ne soit au courant, vous devez le faire secrètement.
Sa Majesté nous a demandé à propos de la situation de la frontière avec Baekje.
Nous sommes ceux qui sommes allées en guerres.
Nous lui avons rapporté qu'il y avait quelque chose de suspicieux à la frontière et elle était très inquiète.
Godo Dae-daegam et Daepung sont allés espionner à Palyang-Chee et vous attendent.
Mais une fois que vous avez finit cette mission, je vous prie de me pardonner, vous devez retourner à votre éxil.
Comment ? Yushin a pénétré dans Baekje ?
Oui, il était camouflé et avec d'autres soldats.
Alors, as-tu dis aux autres de continuer à le suivre ?
Oui, je leur ai dit de le suivre et suis sorti.
Je suis sûr que l'on va savoir où il est.
Yushin...
J'ai rassemblé la division de Heung-Yul et crée une division afin de patrouiller à Beakje.
Parte ensemble avec Bojong.
Oui.
Saburyung !
Chef Saburyung, nous avons un grand problème !
A l’exil, l’exil...
Alors ?
Yushin n'y étaiy pas.
On dirait qu'il n'y est même pas allé.
Alors, s'est-il échappé ?
Mais, comment as-tu su ?
C'est que...
C'est quoi ? Comment l'as-tu su ?!
Réponds moi ! Comment l'as-tu su ?
J'y suis allé.
A l'exil ?
Pourquoi ?
Parles ! Pourquoi y es-tu allé ?
Je pensais que je devais me débarasser de Yushin une bonne fois pour toute.
Yushin a disparu ?
Wolya ? Ou bien, Sa Majesté ?
Quel brigade ? Qui es-tu ?
EuiSaBu, je suis Dohyun.
Quel est le mot de passe ?
Parles, vite !
Pocham, c'est Pocham.
Quel est ton message ?
Si tu veux vivre, parles !
Sa Majesté...
Fouilles le. Trouves une lettre ou un document !
Oui !
Il n'y a rien.
Il n'y a rien. Que devrait-on faire ?
Forteresse Baekje.
Quel est le mot de passe ?
Pocham.
Suis moi.
Je n'ai jamais vu votre visage... Quel brigade et qui êtes-vous ?
Euisa-Bu, je suis Do Hyun.
Alors, vous êtes le gagnant de l'équitation.
Oui.
Je vois. Alors quel est l'ordre de Sa Majesté ?
Sa Majesté veut savoir votre plan pour cette guerre.
Sa Majesté veut savoir notre plan ?
J'ai entendu dire que le General Banpyung de la Forteresse Sangpung lui en avait déjà fait un rapport.
Je pensais que c'était le Général Yungwon qui était à la Forteresse.
C'est vrai. Cela m'a échappé.
Oui.
Taiback !
Oui, mon Général.
Donne leur de la nourriture et des nouveaux chevaux.
Oui.
Attends ici.
Oui.
Forteresse Daeya.
Porte ouvertes... Saleté.
Qu'est-ce que c'est que ça ?
C'est que... J'ai vu pleins de saleté et de pierres dehors. Quel en la raison ?
Nous allons les utiliser pour nous défendre, comme à la bataille de Doksam.
Vous voulez dire, construire une route ?
Vous avez l'air de vous y connaître.
De qui est-ce l'ordre ?
Pourquoi ?
J'ai entendu dire que nous construisons une route pour pouvoir battre en retraite en quelques secondes.
J'ai trouvé ça surprenant.
C'est moi qui l'ait fait.
Alors, notre tactique principale sera une Victoire Attaque Rapide ?
Notré Majesté attends beaucoup de cette guerre.
Oui. La Forteresse Daeya est la forteresse principale des soldats.
Sans surprise.
La Forteresse Daeya est situé à un endroit où l'on ne pourra pas gagner rapidement.
Ce sera une guerre longue.
Oui, elle le sera.
Si on attaque la forteresse, ce sera difficile pour nous de repartir et transporter.
Ce sera fini avec une Attaque Rapide et une Victoire Rapide.
La farine a une meilleur production que le sorgho.
Oui. D'après le Dr. Deokcheon, les petits pois sont bons pour restaurer les conditions du champs.
Donc, dans les champs vide et déjà cultivé, essayez de planter des petits pois.
Si ça marche, nous pourrons cultiver la même terre chaque année. Rien que ça va augmenter la production 2-3 fois.
Votre Majesté, la production a déjà beaucoup augmenté
de même que l'agriculture naturelle. Comment pouvez-vous ne pas être heureuse ?
J'en suis heureuse. Mais je suis toujours un peu inquiète.
Votre Majesté !
Que se passe-t-il ?
Où est Sa Majesté ?
Un officier de l'agriculture a demandé une réunion, elle y est allé.
Je vois.
Chef Saryangbu.
N'aviez-vous pas un rapport à faire à Sa Majesté ?
Je crois qu'elle vous a demandé de faire vos rapport à moi.
J'ai appris que le Chef Général Yushin a disparu de son exil.
On ne sait pas encore s'il n'y est jamais arrivé ou s'il s'est échappé.
D'accord. Je vais en faire part à Sa Majesté aussi tôt qu'elle reviens afin de s'occuper de la situation.
Oui.
Mais...
Pourquoi Saryangbu a enquêter à cet endroit sans la permission de Sa Majesté ?
Sa Majesté avait pourtant ordonné à Saryangbu de détruire Bokyahoe.
Essayez-vous toujours de savoir où Wolya est ?
Wolya ne viserait-il pas Yushin ?
Pour cela, je gardais un oeil sur l'endroit de Yushin.
Le Général a finit. Il va vous voir maintenant.
Oui.
Peu importe ce qui arrive, tu dois rapporté directement à Sa Majesté. Tu entends ?
Oui.
Alors nous allons...
Sale bâtard !
Les documents pour le Roi sont noirs.
Il n'y a pas un seul soldat de Baekje qui ne le sache pas.
Qei es-tu ?
Espions ! SUIVEZ-LES !
Ils vont au Sud Ouest ! Fermez les prtes !
Oh, là-bas !
N'est-ce pas Yushin ?
Oui. Et avec lui, Gen. Wolya !
Comment Yushin peut-il être dans Baekje ? Et en plus avec Wolya !
Général ! Venez avec nous !
Venez avec nous, Yushin ! Vite !
Nous devons partir, dépêchez-vous ?
Après eux !
Que s'est il passé ?
Nous aurions pût voler la lettre, mais l'avons perdu.
Nous devons d'abord soigner vos blessures. Allons à l’intérieur.
Il y a un espion dans la Forteresse Daeya.
Comment le savez-vous ?
N'avez-vous pas vu ce qui avait écrit sur les documents ?
J'ai vu écrit "noir" mais je n'ai pas pu voir davantage.
J'ai aussi vu "noir". C'est clairement un prénom qui commence avec "noir".
C'est l'espion.
Vu qu'il s'occupe des portes, il doit avoir des responsabilités défensives.
C'est pour cela que Gyebaek disait "Attaque rapide, victoire rapide".
En plus, dans la répartition des soldats de Baekje,
le nombre de soldats surveillant la Forteresse Daeya était trop petit. J'ai également vu deux pigeons voyageurs.
Ils venaient tout-deux de Shilla.
Combien de pots de fer as-tu vu ?
Il y en avait deux-milles.
Alors...il doit y avoir plus de vingt mille soldats.
Alors, d'après le nombre de fourrier que j'ai compté,
il y a assez d'armes pour trois jours. Ils ont l'intention de finir cette bataille en trois jours !
C'est urgent. Vous devez vous rendre à Seorabeol tout de suite !
Vous devez y aller dans vous reposer pour y arriver ce soir.
Oui, mon Général !
Devrons-nous les chasser ?
Non. Nous n'avons besoin d'attraper que Yushin et Wolya.
C'est dangereux de faire du bruit ici, nous allons les attaquer lorsqu'ils seront en route pour Shilla.
Yushin...
Es-tu du c^té de Shilla ou de Gayan ?
Chosis.
Fais ta décision maintenant !
Gaya... n'existe pas.
Qu'as-tu dis ?
Admets-le.
Combien vas-tu encore utiliser les vies des Gayans afin de poursuivre ton rêve idiot ?
Huh, finalement, tu nous montre tes vraies couleurs.
Pour tes désirs personnels, tu vas déserter Gaya ?!
Est-ce à cause de l'amour ? Est-ce parce que tu aimes Sa Majesté ?!
Est-ce à cause de ton coeur entêté qui aime la Reine ?
Non. Je réfléchis plus rationnellement que quiconque.
Shilla a 700 ans.
Un roi de l'extraction Gaya...
Penses-tu, honnêtement, que c'est possible ?
Alors ?
Il n'y a qu'un seul moyen.
Toujours être second. C'est le seul moyen pour que l'on puisse survivre.
SALE BATARD !
Notre devoir en tant Gayan est de stopper la persécution des gayans restant et de les laisser avoir des descendants.
C'est pour empêcher les Kims de Gaya de mourir !
C'est pourquoi les Gayans devraient être au premier plan de l'effort d'unification des trois royaumes.
Toujours seconds... L'unification des trois royaumes...?
Est-ce le grand plan que t'as choisis après avoir déserter Gaya ?
Kim Yushin...
L'alliance entre toi et moi...est fini.
Il est temps.
[Forteresse Daeya]
Allons-y.
Quoi ? De quoi parlez-vous ?
Contre Baekje... C'est la guerre !
La Forteresse Daeya... La Forteresse Daeya est en péril !
Le Chef de Défense, Bidam, Seigneur Chunchu, Seigneur Yongchun, ont-il tous été mis au courant ?
Oui, on leur a dit de se rassembler à la salle de rassemblement.
Envoyez immédiatement un message à le Forteresse de Daeya, dites leur d'armer leur défenses
et dites à Disabeol, Yisogun et Jeonryeongbon de Sae Gaya de déplacer tout les soldats à la Forteresse de Daeya !
Oui, Votre Majesté.
Je veux dire, que se passe-t-il exactement ?!
pourquoi nous a-t-elle demandé une réunion aussi soudaine ?
Nous sommes en guerre.
Votre Majesté, que voulez-vous dire par "nous sommes en guerre" ?!
De quoi parlez-vous ?
L'armée de Baekje est en train d'avancer vers la Forteresse de Daeya.
Comment ? La Forteresse Daeya ?!
En quoi la Forteresse Daeya est-elle un problème ? Ce n'est pas la première fois que Baekje l'attaque...
Il y a un espion dans la Forteresse Daeya ! Il va ouvrir les portes.
Mais... Comment cela ce fait-il que je ne vois pas le Chef de Saryangbu ici ?!
Votre Majesté !
Les Saryangbu ont arrêté le Chef Général Yushin.
Qu'avez-vus dit ?!
Le Chef Général Yushin a été aperçu autour de Baekje, nous l'avons donc arrêté en tant qu'espion.
UN ESPION ?!
De quoi parles-tu ?!
Les sous-titres vous sont apportés par la Team QSD de Viki